Transición a la Vida en la Comunidad
Carolina del Norte entró en un acuerdo con el Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) en 2012. El propósito de este acuerdo era asegurarse de que las personas con enfermedades mentales sean capaces de vivir en sus comunidades donde ellos eligan. El Departamento de Transición a la vida en comunidad de Trillium Heath Resources (TLC por sus siglas en inglés), trabaja con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) para cumplir los objetivos especificados en el acuerdo del Departamento de Justicia (DOJ). (Contenido en Ingles).
El personal de TCL ayuda a asegurar que a las personas con enfermedad mental grave identificadas dentro del acuerdo con el DOJ les sean dadas las siguientes opciones:
- De decidir dónde le gustaría vivir
- Suministrar información sobre ayudas y servicios para que la transición dentro de una comunidad sea segura y exitosa.
- Conectarlas con servicios y ayudas centradas en la persona, enfocada a la recuperación, basada en evidencias y comunitarias.
El personal del Departamento de TLCI trabaja para asegurar:
- Intervención directa, derivación a otros servicios, planificación de la transición, vivienda con apoyo y coordinación de la atención.
- Un enfoque integral centrado en la persona.
- Trabajando juntos para crear, mejorar e implementar servicios.
- Colaborando con la comunidad, brindando educación y coordinando con proveedores, hospitales, servicios sociales locales, Community Care of North Carolina, residencias de ancianos, albergues para personas sin hogar, departamentos de salud y otros socios importantes.
Recursos (Contenido en inglés)
Aprenda más sobre el Acuerdo del DOJ
Para más información, por favor visite la página en el internet DOJ Settlement - Transitions to Community Living Initiative o llame a Trillium al 1-866-998-2597.
Elegibilidad y Servicios del TCL
- Alcance: Especialistas de Apoyo en Pares certificados visitan instalaciones para comenzar una relación con personas y hablarles de servicios de salud mental basados en la comunitarios y posibles recursos de vivienda.
- Desviación: El Proceso de Verificación y Selección de Derivaciones (RSVP siglas en inglés) se utiliza en residencias para adultos, proporcionando un proceso simplificado y eficaz para identificar a las poblaciones objetivo para la transición a la vida en la comunidad.
- Planificación de la Transición: una vez que la persona es identificada en el alcance como interesado en servicios de salud mental basados en la comunidad o servicios de vivienda, se le asignará un Coordinador de Transición. El Coordinador de Transición le ayuda a desarrollar un plan de transición para la persona.
- Servicios Disponibles:
- Espacios para ayuda financiera para el pago del alquiler de vivienda.
- Apoyo al inquilino para facilitar la mudanza, la instalación de enseres y muebles, y la explicación de los procedimientos en caso de emergencia.
- Programa de Colocación y Apoyo Individual (IPS siglas en inglés): Servicio de empleo con apoyo para ayudar a personas con trastornos de salud mental y de consumo de sustancias a encontrar empleos competitivos en un entorno laboral regular.
- Planificación y Asistencia de Incentivos Laborales (WIPA siglas en inglés) para personas con discapacidades que reciben beneficios del Seguro Social, ayudándoles a encontrar, mantener y progresar en empleos significativos para lograr una mayor independencia financiera.
- Asistencia Especial a Domicilio brinda apoyo financiero a adultos de bajos ingresos que corren el riesgo de tener que mudarse a un centro de atención, permitiéndoles vivir en sus propios hogares.
La aprobación del programa TCL proviene del NCDHHS y Trillium no la decide. Como parte del acuerdo con el Departamento de Justicia, el NCDHHS estableció los siguientes requisitos de elegibilidad:
- Personas con enfermedad mental grave y persistente (SPMI siglas en inglés) que residen en residencias para adultos que son instituciones para el tratamiento de enfermedades mentales (IMD siglas en inglés).
- Personas con SPMI que residen en residencias para adultos con licencia para al menos 50 camas, y donde el 25% o más de la población padece una enfermedad mental.
- Personas con SPMI que residen en residencias para adultos con licencia para 20 a 49 camas, y donde el 40% o más de la población padece una enfermedad mental.
- Personas con SPMI que son o serán dadas de alta de un hospital psiquiátrico estatal y que no tienen hogar o no cuentan con una vivienda estable.
- Personas a las que se les ha evitado el ingreso en residencias para adultos mediante el proceso RSVP.
Proceso de Verificación de Selección de Referencia (RSVP)
Proceso de Verificación en Selección de Referencias: Preguntas Frequentes (Contenido en inglés)
TCL Member Stories
Tyrene
"I moved from an Assisted Living Facility into my own home. I am now living independently and words can’t explain how I feel inside. I would like to thank Kisha, my Transition Coordinator, along with Monica, my Peer Recovery Coach who have helped this journey go smoothly. They have been great supporters and help me realize goals I would have never dreamed of achieving. It is nice to know that I have a team that cares about me."
Jonathan
"I have successfully moved into my own home with the help of Kisha and the Community Building Team. They helped me get back into paying my own bills and managing my own medications and appointments. I am living my own life now and even have gone back to get my high school diploma. I am happier now than I have been in a long time. Times may get rough but you have to roll with it and work your plan. That is my advice from me to you!"
¡Conozca a Don!
